Aizawl | September 10, 2020: Aizawl Municipal Corporation (AMC) huamchhungah Mizoram Sawrkar chuan zanin zanlai (00:00hrs 11.9.2020) atanga chhiara ni 7 (23:59hrs 17.9.2020)chhung atan partial lockdown a puang.
Partial Lockdown chhung atana mipuite zawm tur hetiang hian sawrkar chuan guideline a tichhuak.
Hei hian a hma-a lockdown kaihhruaina lo chhuah tawh chu a luahlan ang.
1. Pawn lam atanga Aizawl municipal area-a luh leh Aizawl municipal area atanga chhuah (zinveivah) khap a ni. Hei hian Home department-in Mizoram luh phalna a pek te, Mizoram pawna chhuak tur te, damlohna (medical emergency) leh chhiat tawh thila chhungkhat hnai zual (pi leh pu, nu leh pa, tu leh fa leh pianpui unau) te veivahna a huam lovang. Medical emergency, chhiat tawh thil leh Lengpui airport atanga zin chhuak tur/lo haw turte thlah/lam turte chuan an chenna veng Local Level Task Force phalna lak tur a ni.
2. Aizawl municipal area pawn atangin nitin mamawh (essential commodities) leh bungraw d.ng (non-essential commodities) lak luh phal a ni. Heng bungraw chawkluh leh Aizawl atang/paltlanga heng bungrua te thiar chungchangah Deputy Commissioner, Aizawl-in ruahmanna a siam ang.
3. Aizawl municipal area-ah chuan nitin mamawh (essential commodities) zawrhna dawrte chu Deputy Commissioner leh LLTF te ruahmanna siam angin hawn theih a ni ang. Dawrkaite hian hand sanitizer, anmahni dawrtute hman tur dahin social distancing an zawm tha tur a ni. Tin, anmahni dawrtute hming, veng, phone number leh an rawn dawr hun ziah luhna register siamin dawr neitu ten an ziak lut vek tur a ni.
4. Essential commodities dawr hawn phalsak te hi (damdawi dawr tiam lovin) tlai dar 5:00-ah khar vek tur a ni.
6. Zirna in, training institute leh sakhaw biakna hmunte chu khar chhunzawm zel a ni ang. AizawI Municipal area chhunga undergraduate examination kal mek erawh chu kalpui chhun zawm a ni ang.
7. Mitthi vuina-ah mi 50 aia tam punkhawm khap a ni. Mitthi vui chungchangah chhiatni/thatni chungchanga Order ni 13.08. 2O2O-a chhuah khauh taka kenkawh tur a ni ang.
8. Aizawl municipal area huam chhunga chengte phalna nei lovin tumahin mahni in leh compound an chhuahsan tur a ni lo. Hei hian a hnuaia mite leh an veivahna motor a huam lovang:
a) Sawrkar hnathawk, office kal tura tih te kal leh haw. Sawrkar hnathawkte chu a tlem thei ang bera kal tur ani ang a, Secretary, Head of Department emaw Head of Office ten inkalchhawk dan tur an ruahman ang. Essential services khawih Department te chuan mipui ten harsatna an tawh lohna tur tawkin ruahmanna an siam ang. Constitutional body te leh Mizoram Sawrkar hnuaia statutory body, board, leh corporation te pawh hetiang hian an kal ang.
b) COVID- 19 duty atana ruat bik Sawrkar hnathawkte leh Local Level Task Force member leh volunteer-te.
c) Medical leh veterinary emergency duty leh hospital-a thawkte.
d) Mizoram Kohhran Hruaitu Committee member-te.
e) Bank, ATM, postal, telecom service provider leh Food Corporation of India-a hnathawkte.
f) Print & electronic media, cable leh internet services a thawkte.
g) Bawnghnute sem leh bawlhhlawh paih hna thawktute.
h) Petrol pump leh LPG delivery a thawktute.
i) Courier, home delivery leh e-commerce service-te.
j) Private security service-te.
k) Airport atanga thlawhna a lo haw quarantine tur buaipuitute.
1) Mizoram University hnuaia post-graduate online exam buaipuitu faculty member-te.
Heng zawng zawngte hian anmahni nihna ti chiangtu photo identity card an keng ngei ngei tur a ni.
9. Phalna neia pawn (dawr/office/damdawiin/vantlang hmun) chhuak tur reng reng chuan (face mask emaw hmanraw dang hmangin) hmai an tuam ngei tur a ni.
HREMNA DAN:
He thupek zawm lo chu Disaster Management Act, 2005 Section 51 atanga Section 60, The Mizoram (Containment & Prevention of COVID- 19) Ordinance,2020 Section 5 leh IPC Section 188 hmangin hrem theih an ni. Sawrkarin heng thuchhuah a siamte hi a tul dan a zirin a ennawnin a tidanglam thei ang.
[Website ah hian sumdawng leh mi tin tan tlawmtein fakna kan dahsak thei e. WhatsApp +919402125273 ]
1. Pawn lam atanga Aizawl municipal area-a luh leh Aizawl municipal area atanga chhuah (zinveivah) khap a ni. Hei hian Home department-in Mizoram luh phalna a pek te, Mizoram pawna chhuak tur te, damlohna (medical emergency) leh chhiat tawh thila chhungkhat hnai zual (pi leh pu, nu leh pa, tu leh fa leh pianpui unau) te veivahna a huam lovang. Medical emergency, chhiat tawh thil leh Lengpui airport atanga zin chhuak tur/lo haw turte thlah/lam turte chuan an chenna veng Local Level Task Force phalna lak tur a ni.
2. Aizawl municipal area pawn atangin nitin mamawh (essential commodities) leh bungraw d.ng (non-essential commodities) lak luh phal a ni. Heng bungraw chawkluh leh Aizawl atang/paltlanga heng bungrua te thiar chungchangah Deputy Commissioner, Aizawl-in ruahmanna a siam ang.
3. Aizawl municipal area-ah chuan nitin mamawh (essential commodities) zawrhna dawrte chu Deputy Commissioner leh LLTF te ruahmanna siam angin hawn theih a ni ang. Dawrkaite hian hand sanitizer, anmahni dawrtute hman tur dahin social distancing an zawm tha tur a ni. Tin, anmahni dawrtute hming, veng, phone number leh an rawn dawr hun ziah luhna register siamin dawr neitu ten an ziak lut vek tur a ni.
4. Essential commodities dawr hawn phalsak te hi (damdawi dawr tiam lovin) tlai dar 5:00-ah khar vek tur a ni.
5. Mipuiin awlsam zawka thlai leh chawhmeh an hmuh theih nan veng hrang hrangah LLTF/VLTF ten chawhmeh zawrhna tur hmun an ruahman ang a, metre 2 aia inhnaih 1o turin lhutna an ruahmansak ang.AMC huamchhungah Mizoram Sawrkar chuan zanin zanlai (00:00hrs 11.9.2020) atanga chhiara ni 7 (23:59hrs 17.9.2020)chhung atan partial lockdown a puang. Partial Lockdown chhung atana mipuite zawm tur hetiang hian sawrkar chuan guideline a tichhuak pic.twitter.com/Bw1M9HVneH— DIPRMizoram (@dipr_mizoram) September 10, 2020
6. Zirna in, training institute leh sakhaw biakna hmunte chu khar chhunzawm zel a ni ang. AizawI Municipal area chhunga undergraduate examination kal mek erawh chu kalpui chhun zawm a ni ang.
7. Mitthi vuina-ah mi 50 aia tam punkhawm khap a ni. Mitthi vui chungchangah chhiatni/thatni chungchanga Order ni 13.08. 2O2O-a chhuah khauh taka kenkawh tur a ni ang.
8. Aizawl municipal area huam chhunga chengte phalna nei lovin tumahin mahni in leh compound an chhuahsan tur a ni lo. Hei hian a hnuaia mite leh an veivahna motor a huam lovang:
a) Sawrkar hnathawk, office kal tura tih te kal leh haw. Sawrkar hnathawkte chu a tlem thei ang bera kal tur ani ang a, Secretary, Head of Department emaw Head of Office ten inkalchhawk dan tur an ruahman ang. Essential services khawih Department te chuan mipui ten harsatna an tawh lohna tur tawkin ruahmanna an siam ang. Constitutional body te leh Mizoram Sawrkar hnuaia statutory body, board, leh corporation te pawh hetiang hian an kal ang.
b) COVID- 19 duty atana ruat bik Sawrkar hnathawkte leh Local Level Task Force member leh volunteer-te.
c) Medical leh veterinary emergency duty leh hospital-a thawkte.
d) Mizoram Kohhran Hruaitu Committee member-te.
e) Bank, ATM, postal, telecom service provider leh Food Corporation of India-a hnathawkte.
f) Print & electronic media, cable leh internet services a thawkte.
g) Bawnghnute sem leh bawlhhlawh paih hna thawktute.
h) Petrol pump leh LPG delivery a thawktute.
i) Courier, home delivery leh e-commerce service-te.
j) Private security service-te.
k) Airport atanga thlawhna a lo haw quarantine tur buaipuitute.
1) Mizoram University hnuaia post-graduate online exam buaipuitu faculty member-te.
Heng zawng zawngte hian anmahni nihna ti chiangtu photo identity card an keng ngei ngei tur a ni.
9. Phalna neia pawn (dawr/office/damdawiin/vantlang hmun) chhuak tur reng reng chuan (face mask emaw hmanraw dang hmangin) hmai an tuam ngei tur a ni.
HREMNA DAN:
He thupek zawm lo chu Disaster Management Act, 2005 Section 51 atanga Section 60, The Mizoram (Containment & Prevention of COVID- 19) Ordinance,2020 Section 5 leh IPC Section 188 hmangin hrem theih an ni. Sawrkarin heng thuchhuah a siamte hi a tul dan a zirin a ennawnin a tidanglam thei ang.
[Website ah hian sumdawng leh mi tin tan tlawmtein fakna kan dahsak thei e. WhatsApp +919402125273 ]
Post a Comment
He post chungchanga i ngaihdan lo sawi ve rawh: