Padma Shri C Kamlova

Aizawl | Feb 3, 2020: Kumin Republic Day a Padmashree Award dawngtu C Kamlova, Salem Veng, Mualpui Tlang, Aizawl a cheng mek, Hindi tawnga thuziaktu leh Mizorama Hindi tawng zirna kawnga thawh hlawk tak chanchin hi i lo hriat atan kan rawn chhawp chhuak e.

C Kamlova hi kum 1948, November 17 khan Mampui khua, Lawngtlai District- ah nupa tuak, Pu C.Hluanchema a leh Pi J.Kilhliangi te inkarah a lo piang a. Amah hi pa tumruh tak niin hmanlai pawlruk a passed hnuah Sipaiah a tang a. Sipai hna a thawh zawh hnuah Private a inzir tha lehin Class vawi khatmah chhim lo leh hnathawk chungin Matric atanga M.A.(Hindi), M.Ed(Hindi) a zirchhuak vek a. M.A. leh M.Ed hi a ruala Exam in M.Ed-ah phei chuan a tithaber a ni. Eizawnna lamah Hindi Zirtirtu hna a thawk thin a. Thuziak lama tuimi a ni a, Mizotawnga Thu leh Hla te Hindi a dah kawngah te thawh hlawk tak a ni a. Kum 1995 khan MBSE in mawhphurhna a pek angin Class VI Zirlaibu “ Zoram Bharti” a siam a. Kum 2000 khan thumal 29,000 chuang awmna Hindi-Mizo Dictionary chu kum 4 chhung a buaipui hnuiin a chhuchhuak a. He Dictionary hi Ministry of Human Resource Development chuan tha tih em avangin a siamtu Pu C.Kamlova hnenah hian Rs 1,00,000/- kengtel chawimawina, National Honor Award a hlan a ni.

C Kamlova hnuhmate:

* Kum 1999-2000 bawr khan Scheduled Tribe zirlai ten Post Matric Scholarship an dawn thin chu Hindi tawng zirlai ten an dawn ve theih nan a lo sual chhuah sak ve tawh a ni.

* 1999-2000 bawr vel tho khan Hindi Praveen ( Hindi B.A) course hi recognize a nih ve theih nan a bei thin a. A hlawhtlinna pawh hmu in Mizoram Hindi Prachar Sabha hnuaia Hindi B.A course chu Mizoram leh Central sawrkarin an recognize tawh a ni.

* Mizo thalai Hindi zir duh ten hmun hma nghet an neih ve theih nan theihtawp a chhuah thin a. Kum 2011 khan Mizoram Hindi Prachar Sabha chuan New Capital Complex ah hmunhma an nei ve thei ta a. A building construction pawh hi ama ho hian bul an tan ngei a ni.

* Hindi zirlai ten excursion trip allowance an neih ve theih tak pawh hi hun rei tak a lo sual sak tawh rah a ni kan ti thei ang.

Chawimawina dawn tawhte:

* 1997: YMA Bawngkawn Branch in Teacher’s award an hlan.

* National Award “Bhasha Bharti Award 2003-04” chu Mysore ah Central Institute of Indian Languages in an hlan. Hetah hi chuan Nepali literature-ah hlan a ni. A lehkhabu ziah, “Anubhav ki Duiphant” tih hmangin.

* Ministry of Human Resource Development, Govt. of India chuan “Rashtrya Samman (Award) 2004-05” chu “Hindi- Mizo Dictionary” changtlung tak a siam avangin an hlan.

* 2006: Young Gorkha Association leh Mizoram Gorkha Women Association in Nepali literature-a a thawh hlawk em avangin chawimawina an hlan.

* 2007: Zonet Cable TV chuan Zofate zinga mahni tawng ni lo, tawng dang hmanga literature filed-a a contribution nasa tak avanga Mizo te a tih hming that avangin Zonet Award an hlan.

* 2010: Salem Veng Branch YMA in ‘Chawimawina’ an hlan.

* 2010: Universal Hindi Communication in an buatsaih ‘Most Outstanding Lifetime Achievement award’ chu Raj Bhavan Durbar Hall, Aizawlah hlan a ni.

* 2016: Surya Sansthan, Noida in ‘Hindi- Mizo Dictionary’ changtlung tak a siam avangin Award an hlan.

* 2017: Summallan Samman (Award) chu Hindi Sahitya Summallan, Allahabad in an hlan. Hei hi Mizo ten Hindi an thiam ve theih nana a hmalakna chhuanawm an tih avanga hlan an ni.

Mawhphurhna chelh tawhte:

1978-79 : President, Lunglei District Hindi Teachers’ Association, Mizoram

1999-2000 : President, All Mizoram Hindi Teacher’s Association

2000-2001 : Chairman, Academic Committee, Mizoram Hindi Prachar Sabha

2004-2005 : Chairman, Mizoram Hindi Examination Board

2004 : Chief Editor, Mizoram Hindi Prachar Sabha Jubilee Souvenir

1997-2008 : Principal, Rashtrya Bhasha Mahavidyalay.

2002-2007 : Expert in the committee for selection of Hindi Teachers in Mizoram

Thu leh hla lamah:

1. 1990’s ah “ Hum ek the, hum ek hai” leh “ Vande Mataram” (National Song nen ngaih pawlh loh tur, hlathar) tih hlate chu Hindi in a phuah.

2. 2006: Prof. Laltluangliana Khiangte ziah “Khuangchera” chu Hindi tawngin a letling.

3. 2006: “ Lalnu Ropuiliani” tih bu Prof. Laltluangliana Khiangte ziah chu Hindi in a letling.

4. Heng te hi Mizo tawngin a dah-

a) Pariksha by Prem Chand ( 2007)

b) Do Baanke and Ekangki (2009)